5 октября 2025 года, на аэрофотоснимке запечатлены туристы, наблюдающие за праздничным представлением, в уезде Пуцзян провинции Чжэцзян /Восточный Китай/. /Фото: Синьхуа/

Пекин, 7 октября /Синьхуа/ -- В этом году в Китае в период каникул по случаю Дня образования КНР /Национальный праздник КНР/ также отмечался традиционный праздник Чжунцю /праздник Середины осени или праздник Луны/, который выпал на 6 октября. Благодаря такому совпадению, 8-дневные каникулы превратились в общенациональный сезон воссоединения семей, путешествий и веселья.

В высокоскоростном поезде из Пекина в Сиань /адм. центр пров. Шэньси, Северо-Западный Китай/, пассажир по фамилии Ли и его маленькая дочь приняли участие в мероприятии по изготовлению вееров в форме луны, что является символом воссоединения родственников во время Чжунцю.

"Я и не думал, что в поезде мы сможем поучаствовать в таком интересном мероприятии. Моя дочка также узнала о культурном наследии нашей страны", - отметил мужчина. "Я подарю это бабушке в Сиане на праздник!", - добавила его дочь.

Начавшиеся 1 октября, восьмидневные выходные в этом году привели к резкому увеличению турпотока в Китае. По официальным данным, в первой половине выходных показатель составил около 1,24 млрд человеко-раз.

Хотя воссоединение давно не видевших друг друга родственников было основным лейтмотивом праздника, многие также решили отметить его путешествием.

В провинции Цзилинь /Северо-Восточный Китай/ туристка Ли Вэньцзя из соседней провинции Хэйлунцзян нарядила свою дочь в традиционный китайский костюм "ханьфу" и присоединилась к мероприятиям в местном парке, которые были посвящены празднику Середины осени.

"Очень важно дать детям возможность прикоснуться к традиционной культуре через увлекательные игры и рассказы, а затем вместе с ними разделить радость от созерцания луны и поедания лунных пряников", - заявила Ли Вэньцзя.

В древнем поселке Янлюцин в городе Тяньцзинь /Северный Китай/ по обеим сторонам улиц висели фонари, повсюду царила праздничная атмосфера.

"Мы объединили элементы новогодних гравюр на дереве из Янлюцина с праздником Середины осени, чтобы люди могли познакомиться с традиционной культурой и одновременно насладиться праздничной атмосферой", - отметил Гао Цзе, заместитель генерального директора компании Tianjin Yangliuqing Cultural and Tourism Investment Co., Ltd. Фейерверк-шоу осветило ночное небо, добавив современный штрих к этому многовековому празднику.

Помимо фонарей и посиделок, в этом году в рамках праздника были представлены новые начинки для традиционных лунных пряников, отражающие региональные особенности.

В городе Урумчи /адм. центр Синьцзян-Уйгурского АР, Северо-Западный Китай/, лунные пряники с топлеными сливками и йогуртом недавно стали популярны на платформах электронной коммерции. А в уезде Пубэй /Гуанси-Чжуанский АР, Южный Китай/ в лунные пряники с традиционной начинкой из 5 видов орехов и семечек добавили местный деликатес - сушеную цедру апельсина, которая сбалансировала немного жирную и тяжелую ореховую начинку, придав ей освежающие нотки, сочетающие сладость и пикантность.

Данные показывают, что рыночная стоимость китайских лунных пряников в 2025 году, по оценкам, достигнет 32,5 млрд юаней /около 4,57 млрд долл. США/, что означает рост примерно на 8 проц. больше по сравнению с предыдущим годом.

По данным гиганта электронной коммерции JD.com, продажи в его онлайн-супермаркете остаются высокими в 2025 году: в нем представлено почти 950 брендов и около 50 тыс. новых видов лунных пряников.