Обучение переводу на язык жестов

Чтобы люди с нарушениями слуха могли пользоваться более удобными и располагающими к общению услугами в сфере трудоустройства и жизни, муниципальное управление людских ресурсов и социального обеспечения Учана совместно с муниципальной федерацией инвалидов Учана и муниципальной школой специального образования Учана построили мост любви через весь город. “безмолвный мир”.

Специальная образовательная школа Учана подбирает профессиональных преподавателей сурдоперевода с богатым опытом преподавания для проведения систематических тренингов для персонала отдела социального обеспечения. Объединив наиболее часто встречающиеся сценарии работы в сфере социального обеспечения, учителя решили вопрос: "Каким бизнесом вы хотите заниматься?""Пожалуйста, предъявите ваше удостоверение личности", "Сумма платежа была проверена", "Пожалуйста, подпишите здесь" и другие более 30 практических выражений, слово в слово объясняющих суть жестов, от диапазона подъема и опускания ладони до угла наклона кончиков пальцев, с подробной демонстрацией. Превратите "безбарьерный сервис" из лозунга на стене в реальную сцену непринужденного общения перед окном, чтобы люди с нарушениями слуха чувствовали настоящее удобство и уважение.

Внедряя услуги сурдоперевода, Управление социального обеспечения создало безбарьерную службу связи для людей с нарушениями слуха, которая регулярно собирает мнения и предложения для динамичной корректировки и постоянного повышения качества обслуживания.

(Переводчик: Син Мань)