С 17 по 21 июля 44 учащихся и преподавателя из начальной школы при педагогическом училище города Цзиси посетили Владивосток, где провели учебно-исследовательское мероприятие под названием «Дети Китая и России-рука об руку, вместе рисуем дружбу будущего». Данное мероприятие способствовало культурному обмену между молодежью Китая и России, расширило международный кругозор его участников и придало новый импульс сотрудничеству в сфере образования между двумя городами.

Во время учебно-исследовательской поездки учащиеся и преподаватели посетили множество знаковых достопримечательностей и культурных объектов Владивостока, включая сопку Орлиное Гнездо, Дальневосточный федеральный университет, музей подводной лодки С-56, Музей морского флота и другие.

В ходе учебно-исследовательской программы учащиеся из Цзиси ярко продемонстрировали уникальное очарование китайской культуры через творческие выступления: каллиграфию, пекинскую оперу, дайские танцы и ушу. Эти выступления вызвали живой интерес у российских преподавателей и студентов, которые активно включились в интерактивную часть мероприятий. Когда зазвучали знакомые мелодии «Катюши», китайские и российские участники дружно подхватили песню. Языковой барьер растворился в атмосфере общего веселья и музыки.

Педагоги обеих сторон провели углублённый обмен мнениями по вопросам художественно-эстетического и физического воспитания, разработки учебно-исследовательских программ, а также достигли договорённости о сотрудничестве в области дистанционных методических объединений и обмена образовательными ресурсами.

В последние годы город Цзиси способствовал подписанию соглашений о партнёрстве между 3 парами китайских и российских школ, принял 6 делегаций российских преподавателей и студентов общей численностью более 200 человек, а также организовал зарубежные поездки для 166 китайских учащихся и педагогов. Постепенно формируется система обмена по принципу "диалог концепций-межшкольное сотрудничество-инновационные механизмы". В предстоящие праздничные дни по случаю Дня образования КНР (1 октября) город Цзиси продолжит организацию учебно-образовательных поездок в Россию для учащихся и преподавателей средних школ, что будет способствовать дальнейшему взаимному культурному обогащению и укреплению народной дипломатии между двумя странами.

(Перевод:Хэйлунцзянский институт иностранных языков, факультет русского языка Хань Дань）