Хэйлунцзянская новостная сеть
russian.hljnews.cn
Одна река и две страны вместе праздновали Праздник Дуаньу——В городе Хэйхэ проводился культурное коммуникационное мероприятие о Празднике Дуаньу "Глубокий Праздник Дуаньу · Очаровательный Хэйхэ"
Главные новости· Хэйлунцзянская ежедневная газета  2025-06-05 15:10:30

Волны реки Лунцзян спорят с тысячами парусов, а ветер с обеих сторон реки доносит запах листьев цзунцзы. Для полного раскрытия культурного содержания Праздника Дуаньу, продвижения выдающейся традиционной китайской культуры, содействия культурному обмену между Китаем и Россией, а также поддержки популярности летнего культурного туризма в Хэйхэ, 31 мая в этом городе было проведено выездное культурное мероприятие «Волнующий Праздник Дуаньу и очарование Хэйхэ».

Художественные изделия берестяного промысла, сочетающие изысканность и изобретательность, душистый хлеб с ароматом цзунцзы, воплощающий сочетание русской и китайской культуры, увлекательные конкурсы по заворачиванию цзунцзы между подростками из России и Китая... 31 мая площадь Века на побережье Хэйхэ выглядит совсем не так, как в прежние дни - с первыми лучами солнца наступил традиционный Праздник Дуаньу. Нарядная площадь приветствует рано проснувшихся горожан, китайских и иностранных туристов песнями и танцами, выступлениями народных коллективов, местными деликатесами и популярными творческими интерактивными играми.

Мероприятие началось ровно в 5:30 утра, связав живописную местность Удалянчи, город Бэйань и другие 5 уездов (городов, районов), российский город Благовещенск и город-партнер Чжухай, чтобы люди смогли почувствовать разную атмосферу праздника Дуаньу в этих местах, а также оказав содействие творческой трансформации и инновационному развитию традиционной культуры благодаря празднику. На площади Века, где развернулись торжества, не только проводятся иммерсивные художественные представления, но и подготовлено пять тематических выставочных зон: “Богатство”, “Открытость, “Красота, “Счастье и “Культура”. Каждая из них в соответствии со своей тематикой организует насыщенные интерактивные проекты, такие как выставка традиционных ремесел, игры с национальным колоритом, оздоровление с помощью традиционной китайской медицины и викторина по культурным обычаям. Они грамотно интегрируют традиционную концепцию «пяти счастий», а также значительно повышают интерес к мероприятию и количество его участников.

На мероприятие были приглашены российские студенты из Хэйхэского колледжа. Дети были очень счастливы испытать такие проекты, какприготовитьцзунцзы, Бадуаньцзинь, изготовление саше, консультации по традиционной китайской медицине и т.д. Они попробоваливкусные хлебы, вместе изучили народные обычаи Праздника Дуаньу и почувствовали очарование традиционной китайской культуры.

Утром в филиале на площади Ленина в городе Благовещенске, Россия, организаторы мероприятия пригласили российских друзей и китайцев в России принять участие в таких мероприятиях, как складывание лодок-драконов, рисование тыквы, рисование вееров, а также подарили цзунцзы (приготовленные) и праздничные подарки, чтобы выразить им наилучшие пожелания праздника. Кроме того, более 30 учеников начальныхи средних школ № 25, № 26, № 5, № 16 и № 11 города Благовещенска также сложили бумажную лодку для молитвы на набережной реки под площадью Ленина, чтобы вместе с детьми из начальной школы Хэйхэ погрузиться в пограничную реку двух стран, чтобы укрепить китайско-российскую дружбу и пожелать лучшего будущего. 



Редактор :Цун Лили
版权所有黑龙江日报报业集团 黑ICP备11001326-2号,未经允许不得镜像、复制、下载
黑龙江日报报业集团地址:黑龙江省哈尔滨市道里区地段街1号
互联网新闻信息服务许可证编号:23120170002   黑公网安备23010202010023号   广播电视节目制作经营许可证(黑)字第00358号