Экипировка для зимних видов спорта, представленная на выставке

Малыш заинтересовался роботизированной рукой.

Тщательно оформленный павильон провинции Хэйлунцзян

С 13 по 18 апреля в провинции Хайнань прошла 5-я Китайская международная выставка потребительских товаров. Провинция Хэйлунцзян организовала участие более 50 высококачественных предприятий, создав тематическую экспозицию площадью 200 кв. метров в зоне 8T05 павильона №8 под девизом «Зелёный Хэйлунцзян – очарование зимы – разделяем будущее». Здесь всесторонне представлены продукция бренда «Хэйту Юпинь», нематериальное культурное наследие, зимний туризм и товары китайско-российской тематики, а также проведены специальные мероприятия, включая «Глобальный тур качественных товаров Хэйлунцзяна (Хайкоу): встреча производителей и покупателей», направленные на углубление промышленного сотрудничества между Китаем и зарубежными странами.

На выставке экспозиция Хэйлунцзяна, следуя концепции «экологичность, устойчивое развитие, инновации, открытость», раскрывает местную специфику через четыре тематических раздела. «Качественные товары Хэйлунцзяна» – представлены премиальные продукты брендов «Чернозёмный стандарт качества», «Девять Деликатесов и Восемнадцать Лакомств», «Ветераны рынка Хэйлунцзяна», включая копчёную колбасу, мёд, рис, дикоросы и др., с дегустацией для передачи атмосферы местного колорита. «Нематериальное культурное наследие» – экспонируются изделия ручной работы: картины из рыбьей кожи, пионовая живопись, художественная резьба, а мастер наследия мохэской вышивки проведёт демонстрацию техники и продажу работ. «Двусторонняя торговля» – отборные российские товары, включая шоколад, мёд и др., укрепляющие мосты китайско-российского сотрудничества. «Зимняя экономика» – презентация преимуществ развития индустрии через экспозицию зимней одежды и оборудованиядля демонстрации преимуществ развития индустрии зимних видов спорта и туризма провинции Хэйлунцзян.

В рамках выставки провинция Хэйлунцзян проведёт следующие мероприятия: «глобальный тур качественных товаров Хэйлунцзяна (Хайкоу): встреча производителей и покупателей», инвестиционную презентацию проекта «Двусторонняя торговля». На эти события приглашены китайские и зарубежные предприниматели, а также крупные закупщики для совместного обсуждения сотрудничества и углублённого взаимодействия в таких сферах, как сельское хозяйство, туризм, цифровая экономика и другие перспективные направления.

(Перевод: Хэйлунцзянский институт иностранных языков, факультет русского языка Хань Дань)