Людской поток был нескончаем, царила праздничная атмосфера, и в Харбине продолжался непрерывный поток людей во время праздников середины осени. Недавно Ctrip опубликовал отчет о туризме на праздники 2024 года. Согласно данным, за период праздников в честь середины осени количество туристических заказов в Харбине увеличилось на 7% по сравнению с праздниками Дуанъу, а заказы на въездной туризм выросли на 24%. Среди популярных программ этого сезона стали «китайский стиль туризма» и «наслаждение природными осенними пейзажами».
В период праздников середины осени Харбинский музей организовал серию ярких мероприятий под темой "Вечный свет луны: погружение в мир Ханьфу", позволив горожанам и туристам ощутить атмосферу романтики, характерную для праздника. Экскурсоводы сняли свои повседневные строгие костюмы и облачились в яркие наряды Ханьфу, читая стихотворения о празднике середины осени, написанные в разные эпохи. Горожане и туристы могли наслаждаться красотой поэзии и одновременно погружаться в атмосферу празднования. Традиционные народные игры, такие как метание стрел в сосуд и загадки под фонарями, привлекли множество людей, создавая атмосферу веселья и смеха.
Осеннее небо ясное и прохладное, самое время любоваться хризантемами. Хризантема символизирует «воссоединение», представляя мысли и пожелания людей своим семьям. Во время праздника середины осени в районе Сянфан города Харбин в Парке труда и парке озера Дайсю проводится выставка хризантем, привлекая множество горожан и туристов, пришедших насладиться ароматом цветов.
Во время праздников середины осени в Харбине «китайский стиль туризма» продолжает пользоваться огромной популярностью. Независимо от того, идет ли речь о посещении световых шоу и фейерверков, участии в разгадывании загадок под фонарями, любовании хризантемами или обсуждении поэзии, повсюду можно встретить молодежь, активно участвующую в этих традиционных развлечениях. Стоит отметить, что количество заказов на билеты в музеи по сравнению с праздниками Дуанъу увеличилось на 15%.
Согласно данным Ctrip, популярные туристические места Харбина во время праздника середины осени включают Музей гравюры на базе Шестого фармацевтического завода Харбина, Северо-восточный парк тигров, усадьбу Волга, парк развлечений Sunac и живописную местность горы Маоэршань. Приезжая в Харбин, помимо знакомства с уникальной культурой, многие горожане и туристы выбирают насладиться осенними пейзажами природы.
В отчете Ctrip отмечается, что хотя в этом году на праздники середины осени преобладали короткие поездки, желание исследовать близлежащие достопримечательности у туристов значительно возросло, и время пребывания на экскурсиях по сравнению с праздниками Дуанъу увеличилось. Многие предпочли расслабиться и глубже изучить свой родной город или отправиться в соседние города, чтобы насладиться природными пейзажами. Данные показывают, что на этих праздниках середины осени в Харбине особенно популярными были природные достопримечательности на открытом воздухе, такие как усадьба Волга с ее европейской архитектурой в осеннем убранстве, гора Маоэршань с ее романтическими пейзажами осени, восхождение на горы и прогулки по стеклянным мостам, а также агротуризм.
(Перевод: Хэйлунцзянский институт иностранных языков, факультет русского языка Хань Дань)