Хэйлунцзянская новостная сеть
russian.hljnews.cn
Китай глазами иностранных друзей
CGTN  2024-08-29 15:37:25

Китайский мем "сity 不 city" ("сити бу сити"), ставший популярным в социальных сетях, переводится буквально как "город не город". Этот вопрос с забавной интонацией во время своих путешествий по Китаю задавал своим спутницам один иностранный блогер: "Этот город городской или нет?" Вскоре и сами китайцы стали использовать это выражение для того, чтобы высказать мнение о том, насколько современный и модный вид имеет город, место или кафе.

(Фото: CFP)

Редактор :Чжан Сюэюй
版权所有黑龙江日报报业集团 黑ICP备11001326-2号,未经允许不得镜像、复制、下载
黑龙江日报报业集团地址:黑龙江省哈尔滨市道里区地段街1号
互联网新闻信息服务许可证编号:23120170002   黑公网安备23010202010023号   广播电视节目制作经营许可证(黑)字第00358号