17 июля в 17:29 на вокзале Харбина более 700 пассажиров из Гуанчжоу сели на туристический поезд, направлявшийся в Тахэ региона Большого Хингана, чтобы начать свои пятидневные летние путешествия. С этого года China Railway Harbin Bureau Group Co., Ltd. соединила специальные туристические поезда дальнего следования со всех концов страны с провинцией Хэйлунцзян и открыла более 200 туристических поездов ближнего и среднего следования внутри провинции, которые обслуживают и принимают более 120 тысяч пассажиров, что достигло исторического пика по сравнению с тем же периодом предыдущих лет. 

С наступлением лета во многих местах страны сохраняется высокая температура, а в провинции Хэйлунцзян, расположенной в самой северной части страны, средняя летняя температура составляет 22 ° C. Значительно увеличился пассажиропоток железнодорожных перевозок в летних туристических городах, таких как Харбин, Ичунь, Мохэ и Муданьцзян по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Туристический бум перешел от “одного места и одного сезона” ко “всем сезонам года во всех регионах”. Вот эти вышеупомянутые города уже превратились в летние курорты в глазах многих туристов. По данным, многие места по всей стране открыли специальные туристические поезда в провинцию Хэйлунцзян на месяц раньше, чем в прошлом году. Среди них большое количество туристов из Чэнду, Наньчана, Уханя и других мест приезжают на специальных поездах в Хэйлунцзян провести лето для спасения от жары.

(переводчик: Сюй Хунлян)