В последние дни, Ctrip Group опубликовала "Отчет о прогнозе летнего туристического рынка 2024" (далее "отчет"), в котором Харбин вошел в список "Топ городов-провинций по росту заказов на летний туризм" и занял пятое место.

В конце июня начались летние каникулы у студентов всех уровней, и двухмесячный летний туристический сезон скоро наступит. Отчет показывает, что этим летом внутренний туристический рынок продолжает расти, причем поиск отелей и авиабилетов внутри страны увеличился более чем на 20% по сравнению с прошлым годом. Долгосрочные поездки являются основным трендом лета, и согласно текущим данным бронирования, они составляют более 70% всех заказов. Заказы на туристические поездки в северо-восточные и юго-западные регионы увеличились на 40% и 25% соответственно.

В последнее время растет популярность туристических направлений для летнего отдыха. Независимо от того, являются ли они популярными направлениями для длительных внутренних поездок или популярными городами для въездного туризма, важную роль играет хороший климат. Харбин стал желанным направлением для многих туристов этим летом благодаря своей вкусной еде, красивым пейзажам и прохладной приятной погоде.

По данным, количество туристических заказов в Харбин этим летом увеличилось на 55% по сравнению с прошлым годом. Основные источники туристов – Шанхай, Пекин, Тяньцзинь, Шэньчжэнь и Нанкин. Популярные достопримечательности включают канатную дорогу через реку Сунгари, улицу Центральную, парк Волга, остров Солнца и парк развлечений Harbin Sunac Land.

Отчет также показывает, что количество заказов на въездной туризм этим летом увеличилось в два раза по сравнению с прошлым годом. Заказы на въезд в Китай из 14 стран, граждане которых могут въезжать без визы, таких как Франция, Италия, Германия, Малайзия и Таиланд, в целом увеличились в 1,5 раза. Города Северо-Востока, такие как Шэньян, Далянь и Харбин, известные своим прохладным климатом, выделяются особенно ярко и входят в топ-15 популярных городов для въездного туризма. Среди них количество заказов на въездной туризм в Харбин увеличилось на 82% по сравнению с прошлым годом.

(Перевод:Хэйлунцзянский институт иностранных языков, факультет русского языка Хань Дань)