Недавно на лугах города Хунци уезда Линьдянь появились 7 крупных дроф, находящихся под национальной охраной первого класса. По словам Фу Цзяньго, генерального секретаря Ассоциации охраны дикой природы округа Линьдянь, большая дрофа - крупная наземная птица и одна из крупнейших летающих птиц в мире. Из-за сокращения среды обитания и по другим причинам в настоящее время она находится под угрозой исчезновения. У этих семи больших дроф шесть самцов и одна самка, и из-за периода течки между самцами птиц существует острая конкуренция. Округ Линьдянь располагает богатыми пастбищными ресурсами и является основным местом размножения больших дроф в нашей провинции. В городе Хунци, где в этот раз появилось 7 больших дроф, большие дрофы размножаются здесь каждый год, при этом появляется максимум 32 большие дрофы.

(Перевод:Хэйлунцзянский институт иностранных языков, факультет русского языка)