15-го числакомпанияCtrip опубликовал « Отчет о прогнозе туристического рынка Весеннего фестиваля 2024 года ». По состоянию на 13-е число заказов на внутренние, выездные и въездные туры во время праздника Весеннего фестиваля (9-17 февраля) значительно увеличилось.  С точки зрения объема заказов, провинция Хэйлунцзян продолжила предыдущую жару, увеличившись почти в 12 раз в годовом исчислении, а объем заказов на туризм в Харбине вырос в два раза больше, чем в стране.

Снежинки в Харбине и цветы в Шанхае принесли хороший старт индустрии туризма в этом году, а также отражают тенденцию « жителей Севера и Юга обмениваются новогодними праздниками ».  Данные Ctrip показывают, что во время Весеннего фестиваля популярными направлениями в Китае являются Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Шэньчжэнь, Харбин, Чэнду, Сиань, Ханчжоу, Санья и Куньмин.  Популярность туризма в Харбине продолжалась с Нового года до праздника Весеннего фестиваля, и заказы на бронирование путешествий увеличились более чем в 14 раз в годовом исчислении. В два раза больше, чем темпы роста страны. Объем заказов на праздник Весны в нашей провинции увеличился почти в 12 раз по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Основными источниками являются южные города, включая Шанхай, Пекин, Ханчжоу, Гуанчжоу, Нинбо и другие места.  По всей стране, во время Весеннего фестиваля в этом году количество заказов на ледовые и снежные туры увеличилось более чем в 10 раз по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Популярными направлениями являются Харбин, Муданьцзян, Чанчунь, Байшань, Пекин, Урумчи, Дасинъаньлин, Цзилинь, Яньбянь, Шеннонцзя и другие.

(Перевод:Хэйлунцзянский институт иностранных языков, факультет русского языка)