Хэйлунцзянская новостная сеть
russian.hljnews.cn
【中俄双语】Завершено строительство дороги с суммарным пробегом 21 километр в экономической зоной аэропорта Харбин 3 (участок)
哈尔滨临空经济区3条(段)道路完工区域内累计通车里程21公里
Главные новости· Хэйлунцзянская ежедневная газета  2023-11-22 10:06:20

Три дорожных проекта (участки), организованных и построенных Экономической зоной аэропорта Харбин в 2023 году, завершили наземное радиолокационное сканирование и нанесение дорожной разметки и были официально открыты для публики 3 ноября. Недавно добавленный пробег по дороге составляет 4,75 километра, а совокупный пробег в экономической зоне аэропорта составляет 21 километр. Среди новых завершенных дорожных проектов: автодорога Тайань-роуд (от третьей авеню Лингконга до южной вспомогательной дороги скоростной автомагистрали аэропорта), Линконг-Секонд-авеню (от Шестой дороги Лингконга до Седьмой дороги Лингконга) и Линконг-Третья авеню (от Тайань-роуд до Седьмой дороги Лингконга).

2023年哈尔滨临空经济区组织建设的3条(段)道路工程完成面层雷达扫描检测和交通标线施划工作,于11月3日正式对外开放通行。新增道路通车里程4.75公里,临空经济区内累计通车里程21公里。新建成的道路工程分别为:太安路(临空第三大道至机场高速南侧辅路)、临空第二大道(临空六路至临空七路)、临空第三大道(太安路至临空七路)道路工程。

image.png

На данный момент внутренняя дорожная сеть начальной зоны экономической зоны аэропорта, включая Первую авеню аэропорта, Вторую авеню аэропорта, Третью авеню аэропорта, Четвертую дорогу аэропорта, Пятую дорогу аэропорта и Шестую дорогу аэропорта, была завершена и открыта для движения, удовлетворяя обычные транспортные потребности в связи с переездом бази предприятий, входящие в зону, и облегчение поездок жителей экономической зоны аэропорта; Южная вспомогательная дорога, Тайань-Ист-роуд и Тайань-роуд скоростной автомагистрали аэропорта за пределами экономической зоны аэропорта были завершены и открыты для движения, что позволило экономической зоне аэропорта эффективно соединяться с аэропортом Харбина и городским районом.

截至目前,临空经济区起步区内部路网的临空第一大道、临空第二大道、临空第三大道、临空四路、临空五路、临空六路已完工并通车,满足临空经济区回迁区及入区企业正常交通通行,方便临空经济区内居民出行;临空经济区外部路网的机场高速南侧辅路、太安东路、太安路完工并通车,让临空经济区实现与哈尔滨机场和市区的有效连通。

image.png

Параллельно с дорожной сетью в начальном районе экономической зоны Линькун были завершены работы по строительству сетей водоснабжения и водоотведения, электроснабжения, газоснабжения и связи, а на территории, прилегающей к первому проспекту экономической зоны Линькун, Тайпинскому шоссе, Тайаньскому шоссе, третьему проспекту экономической зоны Линькун и седьмому проспекту экономической зоны Линькун, в основном реализован принцип семи проходов и одного выравнивания.

临空经济区起步区内跟随路网同步建设的给排水管网、电力管网、燃气管网、通信管网同步完工,临空经济区起步区内临空第一大道、太平路、太安路、临空第三大道、临空七路围合区域基本实现七通一平。

(Перевод:Хэйлунцзянский институт иностранных языков, факультет русского языка)

Редактор :Цун Лили
版权所有黑龙江日报报业集团 黑ICP备11001326-2号,未经允许不得镜像、复制、下载
黑龙江日报报业集团地址:黑龙江省哈尔滨市道里区地段街1号
互联网新闻信息服务许可证编号:23120170002   黑公网安备23010202010023号   广播电视节目制作经营许可证(黑)字第00358号