Проект Харбинского центра обработки авиапочты инвестирован и построен филиалом China Post в провинции Хэйлунцзян. Он расположен в 0,2 километрах к юго-востоку от Харбинского международного аэропорта Тайпин. Он находится между деревнями Ликань и Лигун и представляет собой закрытую территорию Первой авеню, Второй авеню и Шестой авеню Линконг, прилегающую к базе разборки самолетов.
Функция позиционируется как интегрированный центр обработки почты для экспресс-доставки импортных и экспортных посылок, экспресс-доставки и общего обслуживания. Строительство первой фазы проекта идет полным ходом, и ожидается, что она будет введена в эксплуатацию к концу этого месяца, а пропускная способность ежедневной почты составит 2,1 миллиона отправлений.
哈尔滨航空邮件处理中心项目由中邮黑龙江省分公司投资建设，位于哈尔滨太平国际机场东南侧0.2公里处，在立权村和立功村之间，为临空第一大道、第二大道、第六大道的合围区域，与飞机拆解基地毗邻。功能定位为进出口包裹快递、特快和普服综合邮件处理中心。该项目一阶段工程正在紧锣密鼓施工当中，预计本月底可投入试运行，日邮件吞吐能力可达210万件。
Импортированный участок центра обработки авиапочты (первая очередь) оснащен оборудованием по технологии "матрица + сортировщик мелких деталей", оснащенным 11 толстыми разделительными линиями и 10 линиями разделения на подразделения, 1 трехслойным сортировщиком мелких деталей с 432 решетками и 105 прямыми парковочными местами. Общая производительность сайта рассчитана на 105 000 отправлений в час, а ежедневная пропускная способность почты может достигать 2,1 миллиона отправлений. После полного завершения строительства центра обработки авиапочты количество стопок увеличится в 2,2 раза по сравнению с первоначальным центром обработки наземным транспортом, среднесуточная производительность обработки может быть увеличена в 2,15 раза, а стоимость одного отправления может быть снижена на 30%. После завершения строительства и ввода в эксплуатацию центра обработки авиапочты возможности бизнеса почтовой доставки провинции и качество процесса доставки почты выйдут на новый уровень, а основная конкурентоспособность значительно повысится, что придаст импульс качественному развитию экономической зоны аэропорта.
航空邮件处理中心进口场地（一阶段）采用“矩阵+小件分拣机”设备工艺，配置11条粗分线和10条细分线，配置432格口的三层小件分拣机1台，设置直发车位105个。场地整体处理效率设计为10.5万件/小时，日邮件吞吐能力可达210万件。航空邮件处理中心全面建成后，垛口数量较原陆运处理中心增加2.2倍，日均处理能力可提高2.15倍，单件成本可下降30%。航空邮件处理中心建成运营后，全省邮政寄递业务运营能力和邮件全程时限质量将迈上一个新台阶，核心竞争力将大幅提高，为临空经济区高质量发展增添动力。
Основным строительным содержанием проекта является: расширение главного производственного здания 2# в Центре обработки авиапочты Харбина, строительство нового вспомогательного здания 2 и реконструкция главного производственного здания 1. Проект строится в два этапа. Первый этап в основном предназначен для реконструкции основного производственного здания проекта 1 и строительства простой автостоянки. Общий объем инвестиций составляет около 14,7 млн юаней. Ожидается, что реконструкция импортированной площадки и установка технологического оборудования будет завершен в 2023 году. Второй этап — это, в основном, расширение основного производственного корпуса 2# и строительство вспомогательного здания 2# с общим объемом инвестиций около 36,9 млн юаней. Ожидается, что расширение и реконструкция экспортной площадки завершатся в 2024 году, а также завершится установка технологического оборудования.
该项目主要建设内容为：在哈尔滨航空邮件处理中心扩建2#生产主楼、新建辅助楼2、改造生产主楼1等内容。工程分两阶段建设，一阶段主要为改造工程生产主楼1，建设简易停车场等，总投资约1470万元，预计2023年完成进口场地的改造及工艺设备安装。二阶段主要为扩建2#生产主楼、新建2#辅助楼等，总投资约3690万元，预计2024年完成出口场地的扩建及改造，并完成工艺设备的安装。
(Перевод:Хэйлунцзянский институт иностранных языков, факультет русского языка)
