Несколько дней назад репортер узнал от Министерства торговли, что в первом квартале 2023 года, в провинции Хэйлунцзян, фактическое использование внутреннего капитала, иностранные инвестиции в два показателя значительно увеличились, темпы роста превышают запланированную цель на год.

В первом квартале в проектах провинции стоимостью 10 млн юаней и выше был использован внутренний капитал в размере 80,71 млрд юаней, что на 71,6% больше по сравнению с прошлым годом, при этом фактическое использование внутреннего капитала увеличилось самыми высокими темпами за тот же период с начала ведения статистики внутреннего капитала в 2019 году. Фактическое использование иностранного капитала составило 78,04 млн долларов США, увеличившись на 84,1% по сравнению с прошлым годом, темпы роста на 74,1 процентных пункта превысили запланированный на год показатель (рост на 10%).

(Перевод:Хэйлунцзянский институт иностранных языков, факультет русского языка)