Недавно, согласно регулярному мониторингу туристической отрасли, Харбин принял в общей сложности 22,008 миллиона туристов в первом квартале 2023 года, увеличившись на 124,7% в годовом исчислении, что почти на 50 процентных пунктов больше, чем в провинции; общий доход от туризма составил 21,48 миллиарда юаней, увеличившись на 106,9% в годовом исчислении, что на 29 процентных пунктов больше, чем в провинции. С января по март в Харбине работало 15 595 гидов, что на 1,84% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года; в Харбине насчитывалось 396 туристических агентств, что на 3,39% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года; по состоянию на конец февраля в сфере культуры Харбина работало 15 178 действующих организаций, индустрия спорта и развлечений по итогам отчетного периода выросла на 21,38% в годовом исчислении, этот показатель занял первое место среди 20 видов промышленности Харбина.

Транспортный и пассажиропоток в Харбине значительно увеличился в первом квартале. Среди них Международный аэропорт Тайпин обслужил в общей сложности 4,76 млн пассажиров, увеличившись на 66,8% в годовом исчислении, что составляет 81,7% пассажиропотока провинции. Завершенный пассажиропоток железной дороги составил 15,163 млн пассажиров, увеличившись на 132,25% в годовом исчислении. Сеть линий метрополитена перевезла в общей сложности 51 066 200 пассажиров, что на 46,72% больше, чем в прошлом году, в среднем 567 400 пассажиров в день, что на 46,73% больше, чем в прошлом году. Двусторонний трансграничный транспорт, пассажиропоток и туризм эффективно способствовали интеграции и развитию Харбина и оказали поддержку туристическому потреблению в Харбине.

(Перевод:Хэйлунцзянский институт иностранных языков, факультет русского языка)